——白華自佛郎克府惠賜金字塔畫片兩張賦此二詩以鳴謝——
其一
一個,兩個,三個,三個金字塔的尖端
排在尼羅河畔——是否是尼羅河畔?——
一個高,一個低,一個最低,
塔下的河岸刀截斷了一樣地斬齊,
哦河中流瀉著的漣漪喲!塔後洶湧著的雲霞喲!
雲霞中隱約地一團白光,恐怕是將要西下了的太陽。
太陽遊曆了地球東半,又要去遊曆地球西半,
地球上的天工人美怕全盤都要被他看完!
否,否。不然!是地球在自轉,公轉,
就好象一個跳舞著的女郎將就他看。
太陽喲!太陽的象征喲!金字塔喲!
我恨不能飛隨你去喲!飛向你去喲!
其二
左右蓊鬱著兩列森林,
中間流瀉著一個反寫的“之”字,
流向那晚霞重疊的金字塔底。
偉大的寂寥喲,死的沉默喲,
我凝視著,傾聽著……
三個金字塔的尖端
好象同時在宏朗的聲音在吐:
“創造喲!創造喲!努力創造喲!
人們創造力的權威可與神衹比伍!
不信請看我,看我這雄偉的巨製吧!
便是天上的太陽也在向我低頭呀!”
哦哦,淵默的雷聲!我感謝你現身的說教!
我心海中的情濤也已流成了個河流流向你了!
森林中流瀉著的之江可不是我麽?
(注)金字塔本是太陽的象征。埃及藝術多取幾何學的直線美,其表現渾圓的太陽竟用四麵方錐體表現,正其藝術之特點。蓋取像太陽四方普照之意。