藏經編印的同時，由我負責監修、慈怡法師擔任主編的《佛光大辭典》也同步進行，這套大辭典斥資千餘萬元，邀集佛、文、史、哲各家學者，以及梵、巴、韓、日各國語文專家三十多人，曆時十年編纂完成。一共收錄二萬二千六百零八條目，七百萬字，分十五開本八冊，以及十六開本上、中、下及索引四冊，兩種版本印製裝訂，便於檢讀，易於識解。內容、編排的係統條例，被譽為是現代人的“佛教百科全書”。出版後，在一九八九年榮獲“台灣優良圖書金鼎獎”。
《佛光大辭典》的特點有：曉暢易解、搜集廣博、現代佛教名詞、旁征博引、文獻資料，參閱條例、引而有證、無征不信、圖文並茂、索引完備。這是世界的佛教學者所公認最周全，也最精密的辭典，不隻受到學術界，也受到一般佛弟子在閱讀及研究佛經上的重視。
舉例來說，《佛光大辭典》在類別上，收錄：佛教術語、人名、地名、書名、寺院、宗派、器物、儀軌、古德公案、文學、藝術、曆史變革等；於地域上，收錄印度、韓國、日本，以及斯裏蘭卡、緬甸、東南亞、歐美等各國家地區有關佛教研究或活動資料，乃至其他各大宗派發展、社會現象等，凡具有與佛教文化對照研究價值者，都在本書搜集編纂之列。
佛光大藏經，已出版《阿含藏》、《禪藏》、《般若藏》、《淨土藏》、《法華藏》，共五大藏一百九十八冊（慧延法師攝）
佛光大藏經
為方便現代人閱讀佛教藏經，我於一九五九年起即倡印“每月一經”，將經文標點、分段、分行後，交由佛教文化服務處發行；一九七七年再發起成立“佛光大藏經編修委員會”，進行大藏經的分段、標點、校勘、考訂、注釋、題解和索引等工作。《佛光大藏經》十六部藏由佛光山比丘尼承擔編務工作，曆經三十多年艱苦卓絕的努力，已先後完成了《阿含藏》、《禪藏》、《般若藏》、《淨土藏》、《法華藏》五部藏。尤其為了因應電腦科技的發展，一九九五年佛光山相繼成立“佛光山電子大藏經”單位，投入佛經電子化的工作，二〇一二年還出版了五部藏合一的隨身碟，方便佛學研究者往來攜帶。