首頁 魯迅

§71 秋白又避難

1933年2月10日,瞿秋白第二次到魯迅家來避難。

2月17日,魯迅接到蔡元培的一封信,邀請他到宋慶齡處赴宴。午後,魯迅乘車來到宋慶齡寓所。原來是,英國大文豪蕭伯納來上海訪問,宋慶齡舉行歡迎儀式設宴款待。宴會同席的還有蔡元培、楊杏佛、林語堂、美國女作家史沫特萊等。蕭伯納是這次宴會的佳賓,大家的談話自然是以他為中心,魯迅沒有機會和他單獨交談。這位英國老人正直而不失風趣,給魯迅留下很好的印象。

傍晚,魯迅回到家裏。瞿秋白夫婦饒有興致地讓魯迅講一講宴會情況,於是,魯迅便將當時的情況講述了一遍。接下來,魯迅和瞿秋白就蕭伯納的來訪各抒己見。在交談中,兩人都覺得,像蕭伯納這樣的人物到中國來,許多人都沒有機會見到他,而中國新聞媒介報導動作實在太慢,各個報刊由於各自的立場和觀點不同,對蕭伯納的介紹描繪不僅各不相同,而且與事實真相相去太遠甚至大相徑庭。

魯迅和瞿秋白商量,最好是把當天各種報刊對蕭伯納的捧與罵、冷與熱,表現出各派政治勢力的思想態度的文章都剪下來,編輯成一本書,使人民群眾對他們因立場不同而好壞廻異的真實麵目有一個清醒的認識,也可以對報刊出版業有一個刺激。說到這裏,魯迅夫婦和瞿秋白夫婦四人都來了興趣,說幹就幹。於是,許廣平跑到北四川路一帶,將各大小報攤都細細地搜羅一遍,把當天的各種報刊盡可能都搜集來。

魯迅和瞿秋白交換了意見,把所需要的材料當即圈定,然後,許廣平和楊之華一起動手,把圈定的文章一篇一篇地剪下來,最後,魯迅和瞿秋白又把這些文章加以編輯,安排妥當之後,魯迅還揮毫寫了一篇序。很快,一本署名樂雯的《蕭伯納在上海》的書由野草書屋出版,出現在市麵上。這本書從編輯、排版、校對,以至成書,都體現了一個驚人的“快”字,表現出革命者那種戰鬥精神,也體現出兩對戰友的可貴的友誼。