韋莊
紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。殘月出門時,美人和淚辭。
琵琶金翠羽,弦上黃鶯語。勸我早歸家,綠窗人似花。
一
在紅樓分別的夜裏心情悵惘,燈燭映照著半垂的帳飾散出陣陣幽香。美人通宵不眠徹夜長談涕泣漣漣,執手相送時一鉤殘月還掛在西天。
琵琶上裝飾著金翠色的鳥羽,琴弦上彈撥出黃鶯啼叫般的妙語。一聲聲都好像在勸我早日回家,窗外青草映人眼簾等待的人兒正像鮮花。
二
韋莊(836—910),字端己,長安杜陵(今陝西西安東南)人。父親早亡,家境貧寒,但是非常用功,才氣過人,不拘小節。廣明元年(880),四五歲在長安應舉時,正值黃巢軍攻入長安,韋莊作一千六百六十六字長篇敘事詩《秦婦吟》,被時人稱為“秦婦吟秀才”。後長期漂泊,在流浪中接受了民間詩歌的影響。昭宗乾寧元年(894)五十九歲時才中進士。昭宗天複元年(901)六十六歲時,為西蜀掌書記。在朱溫篡唐後,天祐四年(907)九月,勸王建稱帝,被任命為吏部侍郎兼平章事,定開國製度。
宋楊湜《古今詞話》:“韋莊以才名寓蜀,王建割據,遂羈留之。莊有寵人,資質豔麗,兼擅詞翰,建聞之,托以教內人為辭,強莊奪去。莊追念挹快。”
《十國春秋》也記載:“莊有美姬善文翰,高祖托以教宮人為詞,強奪去,莊作《謁金門》詞憶之。姬聞之,不食而死。”
武成三年(910)八月,韋莊卒於成都花林坊,葬白沙之陽,時年七十五歲。
三
“人似花”,明白如話,而蘊藉至深。花是美的,也是終究要零落的。人像花兒一樣美麗,也像花兒一樣容易凋零。比喻倚窗遠望的閨中人盛年如花,青春易逝。
《花間集》收韋莊《菩薩蠻》五首,是前後相呼應的組詞,都是韋莊晚年追憶從前往事而寫的。此為第一首。下麵是其他四首: