除了自身革命種子的萌芽，高語罕還深受當時安徽革命環境的影響。首先是曾在東京幫助孫中山組織中華革命黨和同盟會的壽州同鄉孫毓筠辦的公學；其次是安慶高等學堂，陳獨秀經常在那裏宣傳革命，語罕也深受影響。
此外，陳獨秀在蕪湖科學圖書社創辦的《安徽俗話報》和與柏文蔚一起在蕪湖安徽公學創建的嶽王會對語罕也有著直接的影響。語罕參加了嶽王會的外圍組織維新會。科學圖書社是革命者經常聚集議事的秘密地點，也是嶽王會骨幹經常聚會的地方。嶽王會後來集體加入同盟會，但是總會長陳獨秀及徐錫麟、熊成基等著名的反清誌士都沒有加入。
1907年6月，安慶陸軍測繪學堂畢業大考前，語罕參加為期一個月的實地演習，結識了時任警察學堂總辦的徐錫麟。7月6日安徽警察學堂舉行畢業典禮，語罕親睹徐錫麟刺殺參加典禮的安徽巡撫恩銘。次日徐錫麟被押至安慶東轅外剖心而死。語罕後來曾作三首絕句追憶其事。其中一首是：“壯士原來不愛身，草間白骨已成塵。眼前多少英雄裏，值得依依有幾人？”
語罕從陸軍測繪學堂畢業後，到安徽督練公所測繪科工作。嶽王會的骨幹成員韓衍（辛亥革命時期一位響當當的激進革命詩人，是安徽光複的策劃者和組織者，被稱為“革命奇士”。）時任安徽督練公所文案。1908年秋，熊成基領導革命黨人又發動了馬炮營起義。起義雖然沒有成功，但是“啟武漢之先聲”，成為辛亥革命威武雄壯的前奏曲。語罕與韓衍親曆了這次起義並從中得了一個教訓：“革命不是口說的，而是要用武力的，並且需要很有組織的革命武力。”
此時，韓衍創辦了安徽首家民間報紙《安徽通俗公報》，用通俗的語體文猛烈抨擊時弊，鼓吹革命喚起民眾。當時，報紙因譏彈社會，得罪了當地權貴，韓衍被刺五刀，但幸免於死。1909年暑假，《安徽通俗公報》因經費困難宣告停版。此後，語罕回到家鄉正陽關任小學教師，他和一些親友一起繼續策劃著革命事宜。