今天，日本索尼公司的彩色電視機早已飲譽全球。但是，20世紀70年代中期，在美國它還是一種名不見經傳、無人問津的“雜牌貨”。
當卯木肇先生風塵仆仆來到美國芝加哥市，擔任索尼公司國外部部長時，索尼彩電竟在當地寄賣商店裏睡大覺，蒙塵垢麵，幾乎無人問津。
麵對如此難堪的局麵，卯木肇先生苦苦思索，幾乎一籌莫展。
一天，他偶然經過一處牧場。當時夕陽西下，飛鳥歸林，一位稚氣的牧童牽著一條健壯的大公牛進牛欄。公牛的脖子上係著一個鈴鐺，叮當叮當地響著，一大群牛跟在這頭公牛屁股後麵，溫馴地魚貫而入。卯木肇看著看著，忽然大叫一聲“有了”。
原來，他觸景生情，靈感突發，悟出了一種推銷彩電的辦法：眼前這一群龐然大物規規矩矩地被一個不滿三尺的牧童馴服，是因為牧童牽著一條“帶頭牛”。索尼彩電要是能找到一家“帶頭牛”商店率先銷售，不是很快就會打開銷路嗎？
經過研究，卯木肇選定當地最大的電器銷售商馬希利爾公司為主攻對象。第二天上班時，他興衝衝地趕到馬希利爾公司求見公司經理。名片經傳達人員遞進去很久才退回來，回答是“經理不在”。
卯木肇先生心想：剛剛上班，經理肯定在辦公室。也許是他太忙，不願接見，明天再來吧。第二天，他選了一個估計經理較清閑的時候去求見，這次仍沒見到。
直到第四次求見，卯木肇先生才見到經理。
“我們不賣索尼的產品。”沒等卯木肇先生開口，經理劈麵就是一句，接著大發一通議論。大意是：“你們的產品降價拍賣，像一隻癟了氣的皮球，踢來踢去無人要。”
為了事業，卯木肇先生忍氣吞聲，堆著笑臉唯唯諾諾，表示不再搞削價銷售，立即著手改變商品形象。