子曰:“誦《詩》三百,授之以政,不達;使於四方,不能專對,雖多,亦奚以為?”(《論語·子路第十三》)
譯:孔子說:“熟讀《詩經》三百篇,交給他政務卻辦不了;派他出使外國,卻不能獨立地去談判交涉,讀的再多,又有什麽用呢?”
孔子在這裏主要是強調要學以致用,很多人會隨著時代的進步被淘汰,都是因為他們喜歡按照老規矩做事,以致無法求變。世上萬事萬物都處在不斷發展變化中,作為領導者的思想與管理方式也必須隨之變化、發展,這就是所謂的“與時俱進”。領導者不能拘泥於書本,不能拘泥於成規,要根據實際情況靈活變通,否則隻能導致趙括的“紙上談兵”,或如孔子所言:雖然熟讀詩經三百篇,卻不能處理實際事務,其結果就是:成事不足,敗事有餘。
宋襄公本是想當霸主,卻沒想到在諸侯大會上被楚國捉了去,虧得公子目夷設法營救,才把他迎回宋國重登君位。宋襄公回國後十分氣憤,可又不敢去惹楚國,就想去攻打鄭國,因為鄭國在諸侯大會上曾首先倡議讓楚國當盟主。雖然公子目夷等一幫大臣不同意宋襄公攻打鄭國,但他還是一意孤行,帶兵出發了。
鄭國自知敵不過宋國就向楚國求救,楚王就取圍魏救趙之法,派成得臣和門勃率兵直接攻打宋國,這樣,宋襄公迫不得已回師救宋。宋、楚兩軍在泓水相遇,隔河相望。公子目夷等人認為,楚軍軍強馬壯,宋軍應先避其銳氣,況且楚國是為了援救鄭國,既然宋軍已經撤回,這場戰爭就可以避免了。宋襄公卻不同意,他認為楚人是蠻夷之族,雖然軍隊人數占優,卻不是仁義之師,蠻兵是敵不過仁義之師的。於是,他打出了“仁義”的大旗,企圖以“仁義”之師打倒蠻夷之兵。宋襄公不切實際,自認為能夠恐嚇對方。但蠻夷之人非但沒被嚇倒,反而在大白天大搖大擺地渡過河來。