唐太宗貞觀年間，長安城西的一家磨坊裏，有一匹馬和一頭驢子。他們是好朋友，馬在外麵拉東西，驢子在屋裏推磨。
貞觀四年，這匹馬被玄奘大師選中，出發經西域前往印度取經。
十三年後，這匹馬馱著佛經，回到長安。它重到磨坊會見驢子朋友。老馬談起這次旅途的經曆：浩瀚無邊的沙漠，高入雲霄的蔥嶺，淩山的冰雪，熱海的波瀾，那些神話般的境界，使驢子聽了大為驚異！
驢子驚歎地說：“你有著多麽豐富的見聞呀！那麽遙遠的道路，我簡直連想都不敢想。”
“其實，”老馬說，“我們跨過的步子是大體相等的，當我向西域前進的時候，你一步也沒有停止。不同的是，我同玄奘大師有一個遙遠而明確的目標，始終按照一貫的方向前進，所以我們打開了廣闊的世界。而你被蒙住了眼睛，一生就圍著磨盤盲目地打轉，所以永遠也走不出這個狹隘的天地。”
許多人在付出艱苦的勞動之後卻沒能取得什麽成績，原因在於他們是在原地踏步或盲目地打轉，而不是朝著目標前進。讓我們擦亮眼睛，尋找通往既定目標的方向，然後大踏步地前進，隻要我們每天都在接近目標，總有一天我們會到達。