首頁 那不勒斯的螢火

30

那不勒斯,在崎嶇的群山間飄舞著,像是一張移動著的床單在太陽下伸展開來。利奧在園林裏的大露台上探著身子欣賞著風景。波旁濟貧院的骨架像是城市中的一個裂口,再往左邊,蒂雷鬆納勒中心區高聳著的摩天大樓像是反方向出現了斷層。再往遠處一點,則是古羅馬老城區,老房子一棟緊挨著一棟,窄窄的街道連陽光也照不進去,接著再遠處,在最遠的地方,是大海。

“利奧,是你嗎?”

一個女人的身影,黑色的頭發,微胖的身材,猶豫著靠近。利奧轉過身,還沒有從那風景中緩過神來。

“是我,哥哥。”那個身影小聲道。

美國仔用一隻手蓋在眼睛上遮擋陽光,他屏住了呼吸。“皮奴西婭?”他邁了一大步衝向她,他們抱在了一起,“讓我看看你,你太美了。”過了一會兒他說道。

“美什麽美,我都胖成這樣了。”

“哪有。你看起來很健康。”

“你看到沒?連你也已經覺察到了。都是尼可拉的錯。之前他還吹噓著要戒煙,然後他一點也沒有幫忙準備婚禮的事情……全都是我獨自一個人負責……”她一邊流著眼淚一邊微笑著,“你,卻相反,你看起來很糟糕。感覺像是老了一百歲。”

利奧假裝表現得像是被冒犯了,“謝謝了啊,嗯!”

“不客氣,”她說,“我總不能假裝沒有看到你的白頭發吧?”

“是的,現在我覺得你是真的胖了。”

“渾蛋!”

然後是一陣沉默,第一次真的危險的沉默。

“所以呢?”他問她,“你怎麽樣,皮奴西婭?”

“像一個得到了最想要的結婚禮物的女人那樣。”她回答道,“這個世界上隻剩下你和我了,哥哥。你意識到了嗎?隻有你和我。那些發生在你身上的事情,”她又開始哭起來,“是一件……一件……”