路易斯的卡車駕駛室裏密閉到呼吸困難，米莉安感覺自己被困在了一個沉入漆黑冰冷海水中的運屍袋裏。雨如瀑布般落下，也於事無補。這不僅僅是因為他們多了一位乘客——凱蒂，在他們身後的座位上坐著，還因為米莉安無法得知即將發生什麽。太多困惑了。這讓這些淩亂發生慘案的時間表變得更加撲朔迷離。
安妮·瓦倫丁的死亡。是她自己造成的？可能是。她的心智是一個沒有填充物的娃娃，米莉安對於扔下那個可憐的、六神無主的女孩感到內疚不已。她的傷口不是新鮮的。不可能是基納造成的。冰毒上癮？可能是。這或許可以作為自殺的一個合理解釋。
但是那張留在“雷恩”門下的字條……脫離你的罪惡，免除你的絕望。
魔鬼會將你帶走，義無反顧。
基納的歌曲。《邪惡的波利》。
但在這裏應該是《邪惡的米莉安》。
肯定有人知道。這可能是基納做的嗎？她一直處於無意識的狀態，這讓他有足夠的時間回到學校。如果他這段時間一直盯著“雷恩”，自始至終預謀著這次謀殺——那就有跡可循了。可能就是這樣。
不過，始終覺得有些異樣。
啄，啄，啄。
米莉安打開收音機。搜索著電台，收聽新聞。
“菲爾斯棒球隊的隊員今年發揮得都不怎麽好，但他們其實是在默默地蓄勢待發——”
“——雨水將在未來四天裏繼續持續加強，我們處在熱帶風暴埃斯梅拉達的邊緣——”
“現在一個來自孟買澤奇特爾的爵士精選集已成為我們全球《咖啡廳之聲》欄目的一部分——”
她關掉了收音機，揉了揉她的頭。感覺就像她的鼻竇塞滿了沾血的棉花。“多抹棒”讓她的臉龐緊繃。拖拽著、齧咬著、燃燒著。
“也許我們應該待在醫院。”路易斯說，“他們希望你留下來過夜，觀察你的腦震**。”