§借題發揮敲山震虎

有一次，俄羅斯著名馬戲醜角演員杜羅夫在觀摩演出的幕間休息時，一個傲慢的觀眾走到他麵前，譏諷地問道：“醜角先生，是不是必須生來有一張愚蠢而醜怪的臉，才會受到觀眾的歡迎呢？”“確實如此！”杜羅夫借題發揮道：“如果我能生就一張像先生您這樣兒的臉的話，我一定會拿雙薪。”這個觀眾自討沒趣，灰溜溜地走了。

這借題發揮之意，使這位觀眾的臉加倍愚蠢、加倍醜陋。醜角之所以受歡迎，應該是表演藝術的成功。