法律規則、規章製度等成文的正式規矩是占有主導地位的人們製定的，因而勢必也就反映了他們的利益。雖然，任何規矩，都不會讓每個人都感到滿意，但你要在某種規矩所約束的範圍內行事，你就必須遵守那裏的規矩。老話說，沒有規矩，不成方圓。否則，你就進入不了那個範圍內的主流社會。
例如，各種體育項目，其規則都與這種項目起源於哪個民族的身體特征有關。現代足球起源於歐洲，因此，對亞洲人來說，足球場的場地太大，比賽時間太長，競爭太激烈。而對身材高大的西方人來說，乒乓球的桌子又太矮太小了。但在奧運會和其他國際比賽中，不論是什麽球，也不論它是適合於東方人還是適合於西方人，都隻能製定和遵守一個統一的規則。
再如，世界各國的語言文字都不一樣。但是，不論你的母語是什麽，也不論你是什麽人，你要用英語，就必須按英語的規矩使用英語；同樣，你要用漢語，就得按漢語的規矩使用漢字。
同樣，你還可以用自己的方法研究數學、物理、化學，可以不使用那些稀奇古怪的語言和符號，也可以取得成果，甚至是驚人的成果，就像古人和今日的某些土專家一樣。但如果沒有人給你當“翻譯”，把你的那套語言譯成規範語言，你也進不了科技界的主流。
各種各樣的活動都是如此，所以，如果你想加入某個行業的主流，你也就必須遵守這個行業的規則。如果你想加入世界主流，首先得遵守國際通行的規則。這是大家必須遵守的起跑線，我們隻能用同一規則來要求自己。
一位中國學者第一次到美國圖書館去查閱資料，發現了一個有趣的現象，那就是書架上寫著：“閱讀完畢千萬不要把書放回原處。”開始他以為是管理員粗心，多寫了一個“不”字，後來發現每一排書架上都用大字寫著這樣的警示牌，才知道是這裏的規矩與中國不同。