子曰:“已矣乎!吾未見能見其過而內自訟者也。”
——《論語·公冶長》
【釋義】
孔子說:“算了吧,我還沒有看見過能夠看到自己的錯誤而又能從內心責備自己的人。”
【智慧解析】
人即使再聰明也總有考慮不周的時候,有時再加上情緒及生理狀況的影響,就會不可避免地犯錯——估計錯誤、判斷錯誤、決策錯誤。
人犯了錯,一般有兩種反應,一種是死不認錯,而且還極力辯白;另一種是坦白認錯。
第一種做法顯然是非常不對的,但遺憾的是,偏偏有一些人,從不知道自己有什麽過錯,甚至把錯的也看成是對的。這是不能“見其過”的人。有一種人,明知自己錯了,卻自暴自棄,或隻在口頭上說錯了,這是不能內省自訟的人。還有一種人,有錯誤也能責備自己,卻下不了決心改正,這是不能改過的人。無怪乎孔子感歎道:“算了吧!我沒有看見過一個能看到自己的過錯而又能在內心責備自己的人!”
孔子的話很簡單,含義卻很深刻。人非聖賢,孰能無過?但是知過很難,知過而反躬自責就更難。知過能改,非大智大勇者不能。
1970年12月7日,時任聯邦德國總理的勃蘭特以“夥伴”身份訪問波蘭,他此行的目的是促進兩國關係的正常化。
波蘭是第二次世界大戰中第一個被德國以閃電戰擊潰的國家。據悉,在第二次世界大戰期間,波蘭共計死亡600餘萬人,其中包括300萬猶太裔波蘭人,當時的波蘭與德國可謂仇深似海。
勃蘭特在12月7日當天,首先代表德國做了一件他前任所拒絕做的事情——與波蘭簽訂《德波協定》,承認奧德河—尼斯河為德波國界,為“二戰”後首次承認波蘭的領土完整。
隨後,他來到華沙猶太人殉難紀念碑前,虔誠地為當年起義的遇難者獻上花圈,在捊順花圈上的挽聯後,勃蘭特默默地後退幾步,突然雙膝一曲,跪倒在了紀念碑前。