因為會計準則規定,我們旗下保險事業所持有占伯克希爾相當大部分的股票投資必須以市價列示。自從1979年以來,一般公認會計準則就要求它們以市價方式而非原先的成本與市價孰低法列在公司賬上(當然要扣除未實現資本利得估計應支付的稅負)。股票價格如同水車滾輪般上上下下,也使得我們每年結算的成績變化很大,尤其是在與一般公司產業比較時更為明顯。
——沃倫·巴菲特
【巴菲特讀年報的關注點】
巴菲特認為,閱讀財務年報時有必要關注企業的對外股票投資是按照什麽價格進行結算的。這不但要求符合會計準則的規定,也同樣需要強調前後一致,否則很容易造成非經營性業績的不正常波動。
巴菲特在伯克希爾公司1992年年報致股東的一封信中說,根據會計準則規定,伯克希爾公司旗下的保險業務所持有的股票投資,必須按照市場價值扣除應繳稅金來結算。從1979年以來,一般公認會計準則都要求這樣做,而原來的核算方法是成本與市場價孰低法。
要知道,保險業務在伯克希爾公司中所占比重相當大。而現在按照股票市場價值結算,這是會計準則的規定,當然沒有錯;但由於股票價格就像車輪滾動般地上上下下,從而就會使得伯克希爾公司每年結算的經營業績變化很大,與其他一般傳統產業相比,這種業績起伏尤其明顯。
為了解決這個問題,同時也是為了幫助報表閱讀者搞清伯克希爾公司內在價值的變化程度,以及股票價格波動對公司賬麵利潤究竟造成了哪些短期影響,伯克希爾公司從1992年開始,在每年公布的財務年報的第一頁都會設置一張表格,反映伯克希爾公司每年的淨值變化與標準·普爾500指數之間的比較。
巴菲特提醒投資者閱讀這份年報時,至少要關注以下三個重點: