就像是在過去年報中一再跟各位解釋的,對於我們的保險事業來說,真正重要的,第一是我們因此取得的保險浮存金,第二就是取得它的成本,這兩點相當重要。大家必須了解,浮存金雖然不會反映在公司淨值之上,但卻是伯克希爾實質價值構成的關鍵因素之一。
——沃倫·巴菲特
【巴菲特讀年報的關注點】
巴菲特認為,閱讀財務年報時關注上市公司的長期績效,必須特別關注影響長期績效的關鍵因素有哪些。隻有對這些因素加以重視,才能更好地把握長期績效的變動方向和變動幅度,衡量投資風險大小。對於伯克希爾公司來說,其中最關鍵的因素是保險浮存金的規模和成本。
巴菲特在伯克希爾公司1996年年報致股東的一封信中說,伯克希爾公司1996年的保險業務大放異彩,無論是政府雇員保險公司這樣的初級保險,還是霹靂貓再保險業務這樣的巨額災害保險,表現都很傑出。不過就像他在過去年報中一向解釋的那樣,在看待伯克希爾公司的保險業務時,最重要的是看通過保險業務能夠取得多少保險浮存金,同時也要看取得這些保險浮存金的成本大小。大家必須了解,保險浮存金雖然不會反映在伯克希爾公司淨值上,可卻是影響伯克希爾公司內在價值的關鍵因素之一。
巴菲特的意思是說,投資者在閱讀財務報表時,要特別關心影響這些數據大小的關鍵因素。對於伯克希爾公司來說,伯克希爾公司通過保險業務取得的保險浮存金大小及其成本高低,會在相當程度上影響伯克希爾公司的長期績效。雖然這些數據不一定會反映在伯克希爾公司年報上,卻是投資者必須追根溯源了解清楚的。
巴菲特進一步解釋說,保險浮存金是在保險公司運營中產生的一項資金,它不屬於本公司所有,卻可以暫時被本公司使用。