首頁 紅樓夢:現代白話版

第55回 辱親女愚妾爭閑氣 欺幼主刁奴蓄險心

前文書說九月二日鳳姐過生日時是“黃黃臉”,懷疑那是懷孕了,果然,年節之事剛剛忙完,鳳姐就流產了,在家藥救。誰知鳳姐自恃強壯,雖然不出門,還是籌劃計算,叫平兒出去給王夫人提合理化建議,於是用心勞神,再加上原本年幼時就是稟賦屬於氣血不足(這十二釵們沒有一個氣血足的,看來真是要“東亞病夫”了),這些年來又是爭強鬥智,心力已有所虧,這時又不加保全,於是一個月之後,就又添了下紅之症(亂流紅的),眾人來看,都見她麵目黃瘦。這才安心服藥,一直調養到了八九月間,才漸漸地恢複過來,紅也不亂亂地下了,漸漸止了。

這期間,王夫人就命李紈總理大觀園事務,探春襄理,又命寶釵也來幫忙,王夫人說:“現在老婆子們不好好幹活,得空就喝酒打牌,白天裏睡覺,半夜起來打麻將,我都知道(連林黛玉都知道)。你替我多巡察著點。”寶釵聽說,隻好答應。

當時正是一月,下人們聽說李紈、探春受命來辦事了,心中都暗喜,因為他們知道李紈是個厚道的人,多恩而無罰,最好搪塞,而探春不過是個未出閨閣的年輕小姐,平時也和氣恬淡,有甚可怕。誰知三四天下來,幾件事過後,漸覺得探春精細處不亞鳳姐,隻是外表和順安靜而已。

至於寶釵,則每日睡覺前坐著小轎,到每個上夜點打著手電筒巡察一次。她們三人這樣配合一弄,下人們倒比鳳姐的時代更謹慎了一些。園內下人們因此都抱怨說:“剛剛倒了一個巡海夜叉,又添了三個鎮山太歲,連夜裏偷著喝酒打牌的時間都沒有了。”

這一日,李紈、探春兩個太歲到“議事廳”就坐。這是園子口內不遠處的一處三間小花廳,被她們改作辦公地點,下人們俗稱這是“議事廳”。兩太歲坐好了,等待媳婦婆子們進來匯報請示工作。