有一次,慧能禪師在別人家中借宿,中午休息的時候,忽然聽見有人在念經。慧能傾身細聽,感覺有些不對,於是起身來到那個念經的人身邊說道:“您常常誦讀經文,是否了解其中的意思呢?”
那個人搖搖頭說:“有一些經文實在難懂!”
慧能就把那個人剛才誦讀的部分為他作了詳細的解釋。他說:“當我們在虛名浮譽的煙雲中老去,滿頭白發的時候,我們想要什麽?當生命的火焰即將熄滅,心跳與呼吸即將停止的時候,什麽是我們最後的希望?當墳墓裏的身體腐爛成屍骸,塵歸塵,土歸土,生命成為毫無知覺的虛空之後,我們在哪裏?”
一時間,天清地明,那個人混沌頓開,似乎隱約能看見生命的曙光了。
那個人接著又問慧能佛經上幾個字的解釋,沒想到的是,慧能竟然大笑著回答道:“我不認識字,您就直接問我意思吧!”那個人聽了他的話大吃一驚,說道:“您連字都不認識,怎麽能夠了解意思呢?怎麽能夠理解佛理呢?”
慧能笑著說:“騎馬的時候,不一定必須要有韁繩,那是給那些初學者準備的,一旦入門,就可以擺脫韁繩,往想去的任何地方自由馳騁。”
禪的玄妙義理和文字沒有關係,文字隻是工具,理解靠的是心,是悟性,而不是文字。