範西西眯了眼睛一看，才發現那是忽然回來的翠花嫂，西西懶得搭理她，繼續就著涼白開啃饅頭。
翠花嫂打了個嗝，一進屋就抱怨起來：“咋連燈也不開？土包子！”
翠花嫂哼了一聲，用力拉下了燈繩，黑漆漆的屋子頓時被昏黃的燈光籠罩了，燈光下的翠花嫂嘴唇油乎乎的，估計是去了馬姐的親戚家吃了好的吧。
她走近了一點，身上散發著一股酒味，然後又是一個嗝：“哼，範家怎麽有你這麽蠢笨的丫頭！”
翠花嫂氣鼓鼓地走到床鋪前，尋了一床幹淨的被褥，脫了鞋鑽了進去，躺舒服了，才教訓起範西西來：“臨走之前你爹媽都跟我說好了，一定要把你交到董建國手裏才能走。哪知道你當麵答應得好好的，背後盡搞這些名堂！”
這樁事情她都鬧了一天了，範西西懶得聽，啃完了饅頭重新蓋上被子關上燈，繼續睡覺。
翠花嫂絮叨了一陣，見無人回應，也覺得沒趣，一氣鼓鼓地蓋好被子睡覺：“豬腦殼一個！”
她大概是喝了許多酒，躺下沒多久就響起了呼嚕聲，那聲音還真是震天響，而且人家還能拐彎，先來幾聲幽幽的低吟，再一路拔高，就像爬山一樣，到了頂端再來一個爆破音。
範西西搖了搖頭，她被這聲音折磨了幾天了，還以為到了這裏能清靜呢，誰知道她又跑回來了。
她閉緊眼睛躺了許久仍是睡不著，索性爬了起來，走出了席棚子，站在門外的石板上看起了夜色下的大礦山。
夜晚上，那一間間或大或小的房子就像積木一樣，堆積在四周，偶有幾間亮著燈，暖暖的橘色看起來很溫暖，總讓人想到家這個詞。
自然，原身那個亂七八糟、心機滿滿的老家並不讓人溫暖。範西西對於家的概念，更多的是前世三廟街爺爺那間旅社了，三層的樓房全是房間，後院就是他們一家人居住的地方，隻是，父母是一年也見不了幾次的。