沐猴而冠
酒喝完了，宴會開完了，劉邦服軟了。項羽和諸侯們開始按他們的意願來宰割秦帝國這隻肥鹿。
首先，國仇家恨不能忘記，項羽率兵西進，屠戮鹹陽城，殺了秦降王子嬰，燒了秦朝的宮室，大火三個月不滅。這算是給先人報仇。其次，搶錢搶娘們兒等“有意義”的事情更不能忘了，打包劫掠來的秦朝財寶、婦女準備回(楚)國。
有人給項羽出主意，《漢書》上說這個人叫韓生，韓生勸項羽說：“關中這塊地方，有山河為屏障，四方都有要塞，土地肥沃，可以建都成就霸業。”項羽一聽，晚了，秦朝宮室已經都被火燒成廢墟。想來想去還是覺得回家鄉好，就回答說：“富貴不歸故鄉，如衣繡夜行，誰知之者！”韓生見項羽不聽他的建議，心情很鬱悶，就發牢騷說：“大家都說楚國人是‘沐猴而冠’，果真是這樣。”項羽聽見這話，也不廢話，直接把韓生扔進鍋裏煮死了。
這裏就是兩個成語“錦衣夜行”和“沐猴而冠”的出處。應該說項羽很可愛，富貴了就要回鄉炫耀一下，滿足一點小小的虛榮心。當然，這也是人之常情。劉邦成功了不也回到沛縣老家擺流水席，在父老鄉親們麵前顯擺嗎？
但是“烹”韓生就不那麽好玩了。其實韓生也是好心好意，不過就是有點文化人的酸脾氣，項羽眼睛裏容不得沙子，把說話酸溜溜的韓生給燉了。禍從口出，估計韓生當時後悔的腸子都青了。大抵《成功學》之類的作者會批評韓生說了不該說的話，不能迎合君王的世界觀。筆者感到有這種思路的民族是悲哀的民族，試問韓生何罪？真正需要斥責的是項羽的殘暴不仁，而不是韓生的多嘴。
反過來說，就聽人意見這點，劉邦確實是非常值得欣賞的。與胡亥、陳勝、項羽這人相比，劉邦的度量是最大的。如果有人說話不中聽，其他三位通常會讓說話人永遠閉上他們的臭嘴，唯獨劉邦是給以涵容，從沒有因為說話不中聽而殺人。他的軍師、智囊數量之多，恐怕也和他這種包容心有關。