梅英疏淡，冰澌[1]溶泄，東風暗換年華。金穀[2]俊遊[3]，銅駝[4]巷陌，新晴細履[5]平沙。長記誤隨車[6]。正絮翻蝶舞，芳思[7]交加。柳下桃蹊，亂分春色到人家。 西園[8]夜飲鳴笳。有華燈礙月，飛蓋[9]妨花。蘭苑未空，行人漸老，重來是事[10]堪嗟。煙暝酒旗斜。但倚樓極目，時見棲鴉。無奈歸心，暗隨流水到天涯。
注釋
[1]冰澌：冰剛開始融化或水剛開始凝結時的流冰。
[2]金穀：指金穀園。在今洛陽市東北，西晉石崇所築，常與賓客遊宴其中。
[3]俊遊：高朋勝呂。
[4]銅駝：漢代洛陽有銅駝街，是當時非常繁華的街道。
[5]細履：漫步。
[6]誤隨車：無意中錯隨了人家女眷的車輛。
[7]芳思：春情。
[8]西園：曹植詩：“清夜遊西園，飛蓋相追隨”。這裏泛指園林。
[9]飛蓋：蓋，車蓋。形容奔馳的車輛相隨。
[10]是事：事事。
簡析
此詞寫故地重遊所引發的身世之感。上片回憶往時春日遊樂之盛及遊蹤。一片春光融融，人物年少、意氣風發的氣派。“柳下桃蹊，亂分春色到人家”句，寫柳絮到處飄飛，有桃花的地方就有蝴蝶翻舞，它們似乎把春天的氣息傳遞到了家家戶戶，陳廷焯評曰：“思路幽絕，其妙令人不能思議。”換頭仍回憶昔日之樂，寫夜景：夜晚笙歌不斷，華燈通明，車輛相連，還是盛景。以下來一轉折，如今重來，自己已經老了很多，萬事堪嗟歎。結句柔婉，無限心事和感慨都在“倚樓極目”“隨流水到天涯”之中。