首頁 浮世清歌:宋詞三百首精選

§青玉案 淩波不過橫塘路

淩波[1]不過橫塘[2]路,但目送,芳塵去。錦瑟華年誰與度。月橋花院,鎖窗朱戶,隻有春知處。 飛雲冉冉蘅皋[3]暮,彩筆新題斷腸句。若問閑情都幾許。一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。

注釋

[1]淩波:曹植《洛神賦》:“淩波微步,羅襪生塵。”

[2]橫塘:地名,在蘇州。風景優美,賀鑄在此地有別墅。

[3]蘅皋:長有杜蘅的沼澤。

簡析

此詞當作於徽宗建中靖國元年(1101)初夏。橫塘在蘇州吳縣西南十三裏左右,賀鑄在那裏築有別墅。這首詞寫獨居之岑寂。“淩波”“目送芳塵”指出沒有佳人相陪,“錦瑟年華”無人與我共度,花榭綺窗,隻有春風吹到。下片寫懷人愁腸。“飛雲冉冉蘅皋暮”用江淹“日暮碧雲合,佳人殊未來”以及《洛神賦》中蘅皋見麗人之文,再寫懷人而無人來的失落,愁極題詩,“彩筆”用江淹得神人五色筆的典故。緊接一問句,問有多少憂愁?自問自答,愁之多就像滿地的青草,滿城漫飛的柳絮,如霧如煙籠罩大地的梅雨。結句比喻新奇,興中有比,意味悠長。賀鑄因此獲有“賀梅子”之稱號。