首頁 浮世清歌:宋詞三百首精選

§又 墜雨已辭雲

墜雨已辭雲,流水難歸浦。遺恨[1]幾時休,心抵秋蓮[2]苦。忍淚不能歌,試托哀弦語。弦語願相逢,知有相逢否。

注釋

[1]遺恨:別後之恨。

[2]秋蓮:秋後蓮蓬結子,蓮心味苦,詩詞中常用蓮心苦比喻人心苦。

簡析

此詞把女子懷人的心理寫得生動有致。上片寫已經分別,就不要再幻想重逢,是故作決絕語。然而就算不能再見麵,卻一刻都不能停止想念,內心煎熬如秋蓮般苦楚。下片寫想念之苦讓人歌不成,轉而彈奏琴弦,琴聲即是心聲,琴聲裏卻又分明低訴:何時才能與他相逢。