涼風起天末[1]，君子意如何[2]。
鴻雁幾時到[3]，江湖秋水多[4]。
文章憎命達[5]，魑魅喜人過[6]。
應共冤魂語[7]，投詩贈汩羅。
注釋
[1]天末：天的盡頭。當時杜甫在秦州，地處邊塞，所以說天末。
[2]君子：指李白。
[3]鴻雁：比喻書信。
[4]江湖秋水多：即前《夢李白》二首中“江湖多風波，舟楫恐失墜”之意，是對李白的關切之語。
[5]這句是說，老天總是妒忌有文才的人，文章好了命運就不好。
[6]魑魅(chī mèi)：傳說中害人的山澤神怪，喜歡吞食過路的行人。這裏比喻李白行程凶險。
[7]冤魂：指屈原。
簡析
這一首和《夢李白二首》當是同一時期的作品，大概作於乾元二年(759)。詩人因涼風而念故友，望秋雁而懷思。料想流放夜郎的李白，此時應該途經汨羅了，因而以屈原喻之。其實，當時李白已遇赦泛舟洞庭了。詩中蘊含著對友人深切的懷念、關切與同情，感情真摯感人。杜甫的懷人詩，寫得最多最好的，除懷妻、懷兄弟的以外，就數懷李白的了。