首頁 唐風唐韻:唐詩三百首精選

§喜見外弟又言別[1] 李益

十年離亂後[2],長大一相逢。

問姓驚初見,稱名憶舊容。

別來滄海事[3],語罷暮天鍾。

明日巴陵道[4],秋山又幾重?

注釋

[1]外弟:表弟。

[2]亂:指安史之亂。

[3]滄海:比喻世事的巨大變化。

[4]巴陵:今湖南省嶽陽市,即詩中外弟將去的地方。

簡析

李益,唐“大曆十才子”之一,自負才地,多所淩忽,為眾不容,仕途自然也不順遂。安史之亂、繼以藩鎮割據,詩人李益的少年,就是在此背景下度過的。離亂長達十年,親戚都下落不明,當與童稚之交的表弟再相見已不相識了。這本身已夠悲涼了,而相遇後馬上又要分別,驚喜中又有離情,雖平鋪直敘卻十分真切感人。詩用凝煉的語言,白描的手法,生動的細節,典型的場景,層次分明地再現了社會動亂中人生聚散的一幕。