（黃複雄、和曉宇編著，黎錦熙繪，北京時代華文書局2019年版，25.5萬字）
△上下篇。上篇（4章）：文字與語言：[1]漢字源流；[2]古今聲韻；[3]語文現代化運動（上）：1949年以前；[4]語文現代化運動（下）：新中國的文字改革運動。下篇（3章）：文學與文體：[1]先秦兩漢文學；[2]魏晉南北朝至明清文學；[3]晚清至民國初年文學。
〇作為原生文字的漢語文字，有著極為獨特的魅力。作為漢民族的語言文字，它有上古、中古、近古和現代不同時期的發展曆程。漢語得名於秦後的大漢帝國，在此之前，華夏民族的言語稱為雅言：“子所雅言，《詩》、《書》、執禮，皆雅言也。”
〇言語、文字從一統中收歸王權，在此人類世俗化的進程中，“以吏為師，以法為教”的霸道既剝奪了全民的創造力，又壟斷了漢語，窒息了漢字。
〇現代漢語常用詞是五萬多，與之地位相當的《牛津簡明英語詞典》有條目24萬。據說英語單詞已經接近一百萬個，而老牌的或原生的漢字有八萬多個。普通人掌握三千漢字就可以混世界，要掌握英語，沒有一萬左右的詞匯量幾乎難以進行交流。英語的霸氣、豐富可見一斑。
〇文字是用來記錄語言的。不過在真正的文字產生之始，隻是記錄個別概念。比如捕獲一頭鹿，就“畫”一頭鹿；遇到一隻老虎，就“畫”一隻虎。
〇六書是古人總結的六種造字法，即象形、指事、會意、形聲、轉注、假借。
〇據統計，甲骨文單字數量有5900多個，已經釋讀的有1000多字。甲骨文是巫的工作檔案，因為甲骨的物性及其窖藏傳統，得以保存至今，實屬萬幸。古代巫、史並稱。
〇人無貴賤，道在則尊。
〇字詞典：《爾雅》《方言》《釋名》《說文解字》《玉篇》《康熙字典》。