當我小步走出房門，驀然發現頭頂上是掛著一輪圓月和布滿星星的拱形天空；麵前是坐落著市政廳、聖母圓柱和教堂的環形廣場。
我靜靜地從陰暗處走到月光下，解開外套的扣子，覺得暖和了。然後抬起雙手，讓夜間那嗖嗖呼嘯的風停下來，並開始思考：
這究竟是怎麽回事？你們做得好像跟真的一樣。是不是你們試圖勸說我相信自己不真實，莫名其妙地站在這綠色的石子路上？但是很久以來，你確實是真實的，是你，天空；而你，環行廣場，卻從沒有真實過。
你們總是比我強，這是真的，但是隻有在我讓你們安靜的時候。
“謝天謝地，月亮，你不再是月亮，也許是我的疏忽，還把你稱為月亮。為什麽我把你叫做‘被遺忘的奇特色彩的紙燈籠’時，你不再那樣忘乎所以。為什麽我叫你‘聖母圓柱’時，你幾乎總是要退隱；而圓柱，當我稱你‘投射黃光的月亮’時，卻不再看到你恐嚇的樣子。”
當人們思考你們的時候，似乎真的對你們不好，你們勇氣低落，健康受損。
上帝，當思考者向醉漢學習的時候，才該是多麽有助於健康！
為什麽萬物都變得寂靜了，我想，是因為風停了。還有那些常常像裝了小軲轆滑過廣場的小房子，也被結結實實地定住了——寂靜——寂靜——人們根本看不到往常那條將它們與地麵隔開的細細的黑線。
我開始跑起來。圍著大廣場跑了三圈，沒有任何障礙；同時由於沒有碰到醉漢，我就不減速地、毫不費勁地朝著卡爾大街跑去。我的影子也在跑，它常常要比我小，映在我身邊的牆上，如同跑在牆與道德之間的狹路上。
經過消防隊時，我聽到了從小環行道那邊傳來的嘈雜聲。當我在那兒轉彎時，看到一個醉漢站在井的柵欄旁，雙臂水平撐著，穿著木拖鞋的腳跺著地。