首頁 一次完全讀懂論語的人生智慧

顏淵第十二篇

本篇共24章。主要包括論政、論仁、論修養等方麵的內容。其中本篇中,孔子的幾位弟子向他問怎樣才是仁是研究者們經常引用的。

以禮成仁,依禮而行

【原文】

顏淵問仁。子曰:“克己複禮(1)為仁。一日克己複禮,天下歸仁焉(2)。為仁由己,而由人乎哉?”

顏淵曰:“請問其目(3)。”子曰:“非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。”

顏淵曰:“回雖不敏,請事(4)斯語矣。”

【注解】

(1)克己複禮:克己,克製自己。複禮,使自己的言行符合於禮的要求。

(2)歸仁:向往著仁德。

(3)目:具體的條目。

(4)事:從事,照著去做。

【譯文】

顏淵問什麽是仁。孔子說:“克製自己,使自己的言行符合禮的要求,這就是仁。一旦這樣做了,天下的一切就都歸於仁了。實行仁德,完全在於自己,難道還在於別人嗎?”

顏淵說:“請問實行仁的具體條目。”孔子說:“不合乎禮的不要看,不合乎禮的不要聽,不合乎禮的不要說,不合乎禮的不要做。”

顏淵說:“我雖然愚笨,也要照您的這些話去做。”

【邊讀邊悟】

在這裏,孔子以禮來規定仁,依禮而行就是仁的根本要求。所以,禮以仁為基礎,以仁來維護。仁是內在的,禮是外在的,二者緊密結合。這裏實際上包括兩個方麵的內容,一是克己,二是複禮。克己複禮就是通過人們的道德修養自覺地遵守禮的規定。

克製自己,言行合禮是做人做事的一種智慧,任何想要立足社會的人,想要擁有自己一片天地的人,都必須做到這一點。

己所不欲,勿施於人

【原文】

仲弓問仁。子曰:“出門如見大賓,使民如承大祭(1)。己所不欲,勿施於人。在邦無怨,在家無怨(2)。”