柳如霜和殷翠雲回到知青點。
“翠雲，你沒事吧？”柳如霜不放心地問了一句，感覺殷翠雲有些心不在焉。
“沒事，我挺好的。”殷翠雲從大字典裏抬出來朝她僵硬地扯了扯嘴角。
柳如霜很不給麵子地拆台：“都半個小時了，你字典都沒翻頁。”
“這頁的生字詞有點多，比較難。”
柳如霜沒說話，雙手抱胸，眯著眼睛看她：“你可以騙我，你能騙得過你自己嗎？你什麽時候開始喜歡王繼財。”
“就張老娘放火燒房子那天，他救了我，要不是他的話，我就沒命了。”
“對不起，都是我的錯，要是我不招惹張有糧，你也不會喜歡上王繼財。”柳如霜很是歉疚地看著她。
殷翠雲哭笑不得，摸了摸她的頭：“我喜歡王繼財這件事情怎麽也怪不到你頭上，我喜歡他不單單是因為他救了我，要按照你的那個邏輯，萬一救我的是個老大爺，我難不成還會喜歡老大爺不成。”
“所以，你到底喜歡他什麽？沒文化？長得黑？”柳如霜百思不得其解，她覺得兩個人在一起總要圖點什麽，長得好、家境好、有錢，都可以是原因。
殷翠雲看著她不解的表情，輕笑：“那你又為什麽看上沈萬山、”
“圖他長得好，對我也好”柳如霜毫不避諱，眼神大膽又**裸。
說到沈萬山的時候，她整個人都變得熠熠生光，在昏暗的光線裏，桃花眼裏的碎芒像是溪底的砂礫，在陽光的照耀下閃著波光粼粼。
“沈隊長長得好這一點，我是沒意見，怎麽對你好？在夢裏嗎？”殷翠雲的嘴角勾著一抹深深的笑，捏著嗓子說學她說夢話。
“沈萬山，人家腿疼，需要抱抱才能好。”
“沈萬山，人家挑糞閃到腰了，得揉揉才行。”
“沈萬山，人家的嘴腫了，聽人說唾液可以消腫。”