首頁 怪談

計略

死刑已經定在屋敷的庭院裏執行,因此那個男人被押了過來,跪在庭院裏的一片空曠沙地上。那裏有一條用踏腳石鋪成的甬路,就像你現在還能在日式庭院中看到的一樣。他的胳膊被反綁在身後,家臣們在桶中裝滿了水,又在米袋裏塞滿了石頭。他們將米袋堆在那跪著的人的四周,擠得他無法動彈。屋敷的主人來了,見到這般安排,對家臣們的工作很滿意,便不再多言。

突然,那個罪人對主人大聲喊道:

“尊貴的大人啊,我並非有意犯下這致命的罪過。我是因為太愚蠢,才鑄下大錯。都是因為命定的報應,我才生得這麽蠢,我才不得不犯錯。但是殺掉一個蠢人,就是您在犯錯了——犯下這種錯是會遭到報應的。如果您狠心殺掉我,我肯定會報複的——冤冤相報,罪惡必將由罪惡來償還……”

任何懷著強烈的怨恨而被殺死的人,他的鬼魂必定會來找凶手複仇——主人明白這一點。於是他麵容溫和地回應道:

“等你死了以後,倒是可能如你所想的那樣,讓我們感到畏懼。不過,我們很難相信你所說的話。因此,你能在被砍頭後,給我們一點兒關於你強烈怨恨的證明嗎?”

“我一定會的!”那人回答。

“很好。”主人抽出太刀說道,“現在我就要砍下你的頭。在你麵前有一塊踏腳石。等你的頭顱被砍下後,你試著咬一咬這塊石頭。如果你憤怒的靈魂能幫你做到這一點,我們可能會感到害怕……你能試著咬一咬這塊石頭嗎?”

“我會咬的!”那人憤怒到了極點,大喊著,“我會咬的!我會咬的!”

一道寒芒嗖地閃過,伴著斷裂聲和撞擊聲,死囚被捆綁的身體佝僂著倒在米袋上,兩道鮮血從脖頸處噴湧而出,頭顱則滾到了沙地上,骨碌碌地朝踏腳石滾去,然後,突然躍起,兩排牙齒咬住了石頭的上緣,絕望地堅持了一會兒,最後毫無生氣地落了下來。