首頁 銀河帝國5:邁向基地

07

哈裏·謝頓走進了恩德勒斯基醫師的化驗室,臉上掛著緊張兮兮的笑容。

他說:“你告訴我要幾個星期,醫師,現在已經過了一個月。”

恩德勒斯基醫師點了點頭。“很抱歉,謝頓教授,但您希望每件事都一絲不苟,我正是試圖那樣做。”

“怎麽樣?”謝頓臉上的焦慮並未消失,“你發現了什麽?”

“一百個左右的缺陷基因。”

“什麽!缺陷基因?你在開玩笑嗎,醫師?”

“我相當認真。有何不可呢?每個基因組至少都有一百個缺陷基因,通常還要多得多。您該知道,其實並不像聽起來那麽糟。”

“不,我不知道,醫師。專家是你,不是我。”

恩德勒斯基醫師歎了一聲,又在座椅中欠了欠身。“您對遺傳學一無所知,對不對,教授?”

“沒錯,我不懂,一個人不可能什麽都懂。”

“您說得完全正確。我就對您的那個——您管它叫什麽?——那個心理史學一竅不通。”

恩德勒斯基醫師聳了聳肩,又繼續說:“假如您想對我解釋它的任何原理,您將被迫從頭講起,而就算這樣做,我可能也無法了解。好了,至於遺傳學……”

“怎麽樣?”

“一個有缺陷的基因通常不代表什麽。沒錯,某些具有缺陷的基因,的確由於缺陷太過嚴重,因而導致一些可怕的疾病。不過,這種情形非常罕見。大多數有缺陷的基因,隻是無法絕對精確地工作,就像有點不平衡的輪子。車輛照常能夠行駛,雖然有點顛簸,可是仍然能行駛。”

“婉達屬於這種情形嗎?”

“是的,差不多就是這樣。畢竟,假如所有的基因都完美無缺,我們看來便會全部一模一樣,我們的言行舉止也會全部一模一樣。人和人的差異,就是基因的差異造成的。”

“但是當我們年紀漸漸大了,難道不會越來越糟嗎?”