首頁 教父(全三冊)

第十二章

克勞迪婭和伊萊·馬林有過一夜風流,她決定是時候兌現這份人情了。她要利用馬林的羞恥之心讓他同意厄內斯特·維爾能從他的小說改編的電影中得到他想要的分成。雖然希望渺茫,但是她願意妥協。鮑比·邦茨在電影票房上是絕對不可能讓步的,但是伊萊·馬林則從來不按常理出牌,對她也是一副軟心腸。此外,電影圈可敬的慣例是:陪別人上床,無論時間多麽簡短,都必須給予實質性的回報。

維爾威脅要自殺,才會有了這次會議。要是他真這麽幹,小說的各項權利就會轉到他前妻和孩子們的名下,那個時候茉莉·弗蘭德斯肯定得獅子大開口。誰也不相信維爾的威脅,就連克勞迪婭都不信。但是鮑比·邦茨和伊萊·馬林以己度人,想想自己為了錢能幹出什麽事來,對此類事情一向留心。

克勞迪婭、厄內斯特和茉莉來到羅德斯通,發現行政套房裏隻有鮑比·邦茨。他看上去很不自然,但他和眾人打招呼試圖掩蓋這一點,尤其是對維爾。“我們的國寶。”他熱情洋溢地擁抱了厄內斯特。

茉莉立刻警覺了起來,試探了一句。“伊萊呢?”她說,“這件事情隻有他能決定。”

邦茨的聲音很鎮定:“伊萊住院了,在希達-塞奈醫院。沒什麽大事兒,就是檢查一下而已。這可是秘密,他的健康狀況會影響羅德斯通的股票。”

克勞迪婭幹巴巴地說:“他都八十多歲了,所有的事都不是小事。”

“不,不,”邦茨說,“我們每天都在醫院裏談生意。他甚至更厲害了。有什麽事就跟我說吧,等我見到他的時候會告訴他的。”

“不行。”茉莉直截了當地說。

但厄內斯特·維爾卻說:“我們就跟鮑比說說吧。”

他們把要求說了一遍。盡管邦茨心裏暗笑,臉上卻裝得若無其事。他說:“好萊塢的事我都知道,這件事尤其特別。我谘詢過律師了,他們說維爾的死不會影響我們的權利的。這是個複雜的法律問題。”