首頁 華杉講透《資治通鑒》(全十九冊)

孝桓皇帝下

永康元年(丁未,公元167年)

1 春,正月,東羌先零部落圍攻祋栩、搶掠雲陽,當煎等部落也再次造反,段熲在鸞鳥邀擊。大破之,西羌於是平定。

2 夫餘王夫台入侵玄菟,玄菟太守公孫域擊破之。

3 夏,四月,先零羌入侵三輔地區,攻陷漢軍京兆虎牙營及扶風雍營,殺死一千餘人。

4 五月三十日,日食。

5 陳蕃被免職之後,朝廷震栗,沒有再敢為黨人說話。賈彪說:“我不去一趟京城,這大禍就化解不了!”於是進入首都洛陽,說服城門校尉竇武,尚書、魏郡人霍諝等出麵營救。

竇武上書說:“陛下即位以來,沒有聽說有什麽善政,而常侍、黃門宦官,詭詐百出,把爵位官職授給一些不能稱職的人。想當初長安時代,就是因為佞臣執政,最終丟失了天下。如今不吸取曆史教訓,又沿著當年翻車的軌跡走。臣擔心秦二世那樣的災難,必將重返;趙高那樣的事變,就在朝夕之間。最近奸臣牢修創造出‘黨人’這個詞,於是逮捕前司隸校尉李膺等人,嚴刑拷問,牽連出數百人,把人關押了一年,也沒有什麽實際證據。臣認為,李膺等人都是忠貞高潔,誌在維護王室的賢臣,正是陛下的後稷、子契、伊尹、呂尚,卻被奸臣賊子陷害,讓天下寒心,海內失望。希望陛下留神審察,及時釋放,以順應天地鬼神的心願。

“如今的台閣近臣,尚書朱寓、荀緄、劉祐、魏朗、劉矩、尹勳等人,都是國之忠貞,朝之良佐。尚書郎張陵、媯皓、苑康、楊喬、邊韶、戴恢等,文質彬彬,明達國家典章製度,無論任職朝內朝外,都是一等一的人才,而陛下卻委任於近習宦官,讓這些饕餮之徒,在朝外則擔任州郡要職,在朝內則把持核心部門,應該將他們依次罷黜,調查他們的罪行,予以處罰。陛下能信任忠良,分辨善惡,讓邪正毀譽,各得其所。那天命有德,一定是授予善人,如此,那些天災變異可以消失,祥瑞回應可以期待。