首頁 第四扇門

5 無解的案件

三天之後,德魯警官再次造訪懷特一家,向他們表達了最由衷的歉意。亨利洗清了一切嫌疑:好幾個有頭有臉的證人都證實了他確實不在犯罪現場,他在案發之後第二天早上才離開美國。在飛往英國的航班上,有些乘客還清楚地記得他們撞見的精彩魔術表演。人們在牛津和倫敦火車站同時看到亨利的時候,鮑勃·法爾也不在英國。這位美國人當時正躺在華盛頓某家醫院的病**,因為前一天他剛接受了闌尾切除手術。

整樁案件又變得撲朔迷離。鮑勃·法爾是個忠厚老實的人,心思簡單,為人熱情,沒有家人,也沒什麽財產,所以完全找不出任何謀殺他的理由。調查顯示,他是在遇害前一星期來到英國,這也是他第一次踏足英國國土。他在牛津的一家醫院待了四天,然後就不知所終。

除了亨利,他的死並沒有給我們帶來過多的觸動,因為這裏沒有人認識他,但是大家的心情都很低落。有些人覺得,維克多·達內利家的房子裏有一隻嗜血的鬼魂,還有人覺得,有個危險的瘋子正在附近遊**。村裏的人都陷入了恐慌,夜幕降臨的時候,大家都閉門不出,手邊還放著武器。拉提梅夫婦被嚇得魂飛魄散,宣布他們即將離開。愛麗絲已經如同行屍,有一天晚上她精神極度崩潰,帕特裏克不得不叫來了急診醫生。

12月1日,星期六,距離鮑勃·法爾遇害已經過去了兩星期。當晚,我的父母不在家,於是我邀請亨利和約翰來我家喝一杯。

“約翰,你那溫柔的另一半今晚恩準你出來了嗎?”

約翰看著酒杯裏的酒,臉上泛起微笑,回答道:

“我被允許待到晚上九點,不過你們放心,萬一我晚歸,伊麗莎白也不敢獨自一人來這裏找我……”

我們舉杯向伊麗莎白致敬,感謝她破例的慷慨。