首頁 安妮日記

1944年3月7日 星期二

親愛的吉蒂:

當我回想起1942年的生活,一切都顯得不真實。那時的安妮·弗蘭克正享受著無比美好的生活,與在密室裏變得更加明智的安妮·弗蘭克判若兩人。是的,那時的生活無比美好,猶如天堂一般。每個街角都有五個喜歡我的男生,還有二十幾個朋友。我是老師眼中的寵兒,爸爸媽媽的掌上明珠,糖果滿滿一兜,還有用不完的零花錢。這樣的生活還有什麽不滿意的呢?

你也許奇怪,我怎麽會如此有魅力,迷倒那麽多人?皮特·希夫說因為我“有吸引力”,可是還有其他原因。我機智的回答、詼諧的語言、微笑的臉龐、有判斷力的頭腦,都令老師開心不已。這就是我:擺姿態、迷人、嬉笑逗趣。我還有幾個討人喜歡的優點:學習努力、誠實、大方。我從不拒絕想偷看我答案的人,大方地把糖果分給朋友們,從不高傲自大。

受到這麽多的疼愛,難道我不該自負嗎?就在我處在萬眾寵愛的頂峰時,卻突然跌入了現實,我花了一年多的時間才慢慢習慣周圍沒有了愛慕關懷的眼神。

學校裏的我又是什麽樣呢?班上的開心果,滿腦子的鬼點子,永遠笑嗬嗬的,從不哭鼻子。難怪誰都願意和我一起騎車上學,誰都願意親近我。

回想過去的安妮·弗蘭克,是個快樂、有趣卻膚淺的女孩,和現在的我判若兩人。皮特·希夫是怎麽說我的?“不管何時見到你,你身邊總圍著一群女孩,至少兩個男孩。你總是笑嗬嗬的,從來都是大家的焦點!”他說得沒錯。

過去那個安妮·弗蘭克現在還剩下什麽呢?哦,我還記得如何笑,如何輕易地回答,就算沒有進步,我責備他人的本事也沒有退步,而且還懂得賣弄、逗趣,如果我願意的話……

我仍然願意過那種看似無憂無慮的快樂生活,一個晚上、幾天、一周。等到一周過去,我累得筋疲力盡,如果有人對我說些有意義的事情,我會感激不盡。我渴望擁有朋友,而不是愛慕者。我渴望別人因為我的性格和行為而尊重我,而不是隻愛我滿臉討人喜歡的笑容。雖然這樣一來,我周圍的圈子會變小,可是隻要他們都是真心的,發自肺腑的,那又有什麽關係呢?