首頁 安妮日記

1944年7月21日 星期五

親愛的吉蒂:

終於我變得樂觀了。如今一切順利!真的很順利!好消息!有人試圖暗殺希特勒,這一次,暗殺者不是猶太共產黨人,也不是英國資本家,而是一個德國將軍—一個年輕的伯爵。可惜也許是“天意”吧,希特勒逃脫了,隻受了些輕微的燒傷和擦傷。他身邊死傷了幾個軍官和將軍。暗殺的頭目被槍決了。

這是目前為止最好的證明,證明很多軍官和將軍已經厭倦了戰爭,希望希特勒墜入無底的深淵,好讓他們能夠建立一個軍事政府,以便與盟軍講和,重整軍備,幾十年後再發動戰爭。或許上天故意拖延除掉希特勒的時間。對盟軍而言,讓善良的德國人自相殘殺更容易,代價更小。這樣一來,俄國人和英國人更省事,能夠更早地重建城市。可是我們還沒有想到這種地步,我也不想預測這光榮的時刻。你可能注意到我說的都是實話,全是實話。這次我不再高談闊論了。

另外,希特勒向忠於他的人們宣布:今天開始,所有軍事人員都由蓋世太保控製。任何士兵,隻要知道上級有謀殺希特勒的卑鄙企圖,可以當場將上級擊斃!

這下好戲上演了。長途行軍後,小約翰腳疼,他的指揮官把他大罵一通。約翰抓起步槍,大喊:“你,就是你想要殺害領袖,給你一槍!”說完扣下扳機。訓斥他的傲慢軍官就此永生(或是永死?)。最後,每當軍官看見士兵或下命令時,都戰戰兢兢,怕得尿褲子,因為士兵比他更有發言權。

你能看明白嗎?還是我跳來跳去,你沒有了頭緒?我也忍不住了,一想到十月就能重回學校,我就欣喜若狂,說話沒了邏輯!哦,親愛的,我不是剛剛才說過不願預測時間嗎?原諒我,吉蒂,看來他們說我是矛盾綜合體,還是有些道理的!

安妮