在查理·布魯克(Charlie Brooker)創作的英劇《黑鏡》的第一季第三集中,男主角同他所處社會的所有人一樣,配備了一種特殊裝置:該裝置能夠將眼睛和大腦進行生物機械連接,使他得以重新看見以第一人稱視角經曆過的生活片段。由於這項技術的內化,男主角增強了自己的感知和認知能力。在斯坦利·庫布裏克(Stanley Kubrick)執導的電影《2001:太空漫遊》中,有一個著名的場景:一塊來自外星球的獨塊巨石屹立在一個靈長類動物群中,起初這些靈長類動物驚恐地在巨石周圍胡亂徘徊,搖擺在恐懼和好奇心之間。然後,它們用鼻子嗅它,用手撫摸它,希望能更好地理解這塊巨石的潛在危險,但巨石對它們產生的吸引力太強了,它們沉醉地包圍著它,似乎想不惜一切代價擁有它。這樣的接觸導致了一種類似於煉金術的相互作用,靈長類動物們產生了一種新的意識,使得周圍世界的一切都發生了變化。
電視劇和電影中提出的隱喻,可以很好地代表本書中討論並捍衛的想法:技術並不是一個簡單影響人們生活的複雜存在,在某些情況下,它還可以成為一個智人認知的構成部分(componente costitutiva),如大腦、心髒和手。我們的身體在生物學上傾向於與周圍環境通過關係(relazione)和反饋(retroazione)過程進行對接,因此也會與環境中包含的技術對接。這兩種互動的可能性將會在隨後介紹並討論:技術作為工具的“總和”(insieme di strumenti),能擴展(有時候也減少)我們的認知能力(反饋);技術作為原始化環境(ambiente originante),也會迫使我們重新考慮自己的人性觀念(關係)。
我們經常會用語言談論技藝(tenica)、技術(tecnologia)、媒介(medium)、設備(dispositivi)、工具(strumenti)和裝置(apparati),而不太注重這些術語之間的差異。實際上,這些差異對於專業人士來說相當重要。凱文·凱利(Kevin Kelly)是美國《連線》(Wired USA)雜誌的創始人之一,也是技術過程分析領域最有影響力的人物之一。為了談論技術,他創造了一個新單詞“技術元素”(technium),不僅包括文化、社會機構和哲學概念,最重要的是“能夠刺激工具生產進一步發展的已有發明的再生產動力”。之所以要創造一個新的單詞,是因為不存在一個被廣泛接受的技術定義,更不用說一個能夠描述技術如何運轉的豐富理論。持同樣觀點的還有布萊恩·亞瑟(Brian Arthur),他在試圖將技術定義為普遍過程的原則時,提出了技術與生物進化的平行性,即每種技術經由與其他已有技術相結合而產生,且前提是存在能夠容納它的機會補缺。