其實，在這年夏末那會兒，動物農場裏發生的事情就已經傳遍半個郡了。斯諾克和拿破侖每天都要放出鴿子，讓鴿子混入周圍農場的動物裏，給他們講起義的故事，教他們唱《英格蘭的生靈》。
在這段日子裏，瓊斯先生的大部分時間都泡在了威靈頓的紅獅酒吧裏，他向任何願意聽他訴苦的人抱怨他被一群好吃懶做的動物趕出了自己的農場，因而蒙受了巨大的不公。雖然其他農場主嘴上安慰著他，但真要這些人幫什麽忙，他們就立刻表示愛莫能助了。他們甚至還在內心深處暗自思量自己是否能夠趁火打劫一把。幸運的是，動物農場周圍的兩個農場主之間的關係並不和睦。其中一個叫作福克斯伍德農場，是個麵積不小，但疏於管理的老式農場，裏麵的林地、牧場和樹籬都荒蕪了。它的主人皮爾金頓先生是一位隨和的紳士，根據季節的不同，日常的大部分時間都在悠閑地釣魚或打獵。另一個叫平徹菲爾德的農場雖然規模較小，但管理得不錯。它的主人是弗雷德裏克先生，雖然總是官司纏身，但卻是個強硬而精明的男人，並以善於討價還價而聞名。這兩人天生八字不合，以至於即使事關二人的共同利益，他們也互不買賬。
不過這次，皮爾金頓先生和弗雷德裏克先生都被動物農場的起義嚇壞了，所以他們主動封鎖消息，防備自己農場裏的動物從外界了解動物農場裏的情況。其實，這兩位農場主起初都對動物管理農場的消息嗤之以鼻。他們覺得最多兩周，這場無聊的戲劇就會結束。這兩位還放言聲稱，曼納農場裏的動物(他們堅持稱其為曼納農場，並表示無法容忍“動物農場”這個名字)將會在無止境的爭鬥中死於饑餓或傷病。但隨著時間的流逝，動物們顯然都活得好好的。於是弗雷德裏克和皮爾金頓立即改變了論調，開始散布謠言，聲稱曼納農場裏動物無倫理、無道德，裏麵的動物同類相食，用燒紅的馬蹄鐵互相折磨，還肆意玩弄雌性動物的身體。弗雷德裏克和皮爾金頓說，起義是違反自然法則的，這就是他們的惡果。