工廠的首要目的是生產,如果一直牢記這一點的話,那麽金融就成了第二位的了,主要是記記賬而已。我的財務操作非常簡單,我開始的宗旨是現金買賣,手中持有大筆流動資金,收取各種降價的好處,在銀行獲取利息。我認為銀行主要是一個安全而方便的保存錢的地方。我們在介入競爭者的經營的那一刻,便喪失了自己的經營。我們在成為金融專家的那一刻,便損失了產量。工廠的金庫是車間而不是銀行。我並不是說一個經營企業的人對金融應該一點都不知道,但他最好是知道得少一點而不要知道得太多,因為如果太精通的話,他就會想去借錢而不是想去掙錢,然後為了償還所借的他就要借更多的錢,這樣他不是成了一個企業家而是成了一個耍鈔票把戲的人。
如果他真是一個把戲高手的話,他可以把這一套把戲耍很久,但有一天他注定要犯錯誤,那他的一切就會崩潰。產業不能和銀行業混在一起。我認為有一種趨勢,很多實業家和銀行業混在一起,太多的銀行家和實業攪在一起。這種趨勢使實業和銀行業兩者的真正目的都變形了,並使兩者都受到了損傷。金錢從實業來,而不是從銀行來。我發現工廠能滿足每一種要求,有一次,據信公司嚴重地需要資金,當工廠動員起來時,它征集了比這個國家的任何一家銀行願意借貸的大得多的一筆款子。
我們大多數情況下是用否定的方式談到金融問題的。好些年之前,我們不得不站出來否定福特汽車公司歸標準石油公司所有了,在那次否定聲明中,為了方便起見,我們還附加了一個否定聲明,否認我們將與任何其他行業合並或我們想通過郵寄出售汽車。去年最活生生的謠傳是說我們到華爾街去尋找貸款。我不想麻煩去否認這些,要否認這一切需要太多的時間。相反,我們隻是證明我們不需要任何錢。從那之後我再也沒聽說過我們去華爾街貸款的事了。