在一個流放犯牢房裏，聶赫留朵夫看到早晨在渡船上見到的那個古怪老頭子，不由得吃了一驚。這個蓬頭亂發、滿臉皺紋的老頭子，隻穿一件灰色的肮髒小褂，肩膀頭都磨破了，褲子也是又髒又破，光著腳，坐在床邊的地板上，帶著冷冷的疑問神情望著走進來的人。他那幹瘦的身子從肮髒小褂的窟窿裏露出來，顯得非常衰弱可憐，可是他的神情比在渡船上更加專注，更嚴肅和更有生氣。所有的犯人也像別的一些牢房裏一樣，一見長官進來，連忙爬起來，站得筆直，老頭子卻仍然坐著。他的眼睛閃閃發亮，眉頭憤怒地皺著。
“站起來!”典獄長對他吆喝道。
老頭子動也不動，隻是輕蔑地笑了笑。
“你的奴才見了你才站起來。我又不是你的奴才。你頭上就有烙印……”老頭子指著典獄長的額頭說。
“什……麽？”典獄長朝他逼過去，威嚇說。
“我認識這個人。”聶赫留朵夫急忙對典獄長說，“為什麽把他抓進來了？”
“是警察局送來的，因為他沒有身份證。我們要求他們別把這種人送來，可他們還是送來了。”典獄長氣衝衝地瞟著老頭子說。
“看樣子，你也是反基督一幫裏的吧？”老頭子對聶赫留朵夫說。
“不，我是來參觀的。”聶赫留朵夫說。
“怎麽，你們是來尋開心，看看反基督的家夥怎樣折騰人嗎？那就看吧。把人抓起來，在一個小屋裏關上一大幫。人是應當滿臉流汗種莊稼，可是他卻把人關起來，把人當豬養著，不讓幹活兒，叫人變成野獸。”
“他這是說什麽？”英國人問。
聶赫留朵夫說，老頭子是指責典獄長不該把人關起來。
“您問問他，照他的意見，怎樣對待那些不守法律的人？”英國人說。
聶赫留朵夫把他問的話翻譯出來。