首頁 複活

三十五

等到剛剛宣布第一次暫停,聶赫留朵夫就站起來,來到走廊,打定主意再也不回法庭了。想拿他怎麽辦就怎麽辦好啦,反正他再也不能參與這種可怕和可憎的蠢事了。

聶赫留朵夫打聽到檢察官的辦公室在什麽地方,就去找他。一名聽差不肯讓他進去,說檢察官現在有事。但聶赫留朵夫不聽他的,徑自走進門去,跟迎上前來的一位官員打過招呼,就請他向檢察官通報,說他是陪審人員,因有十分重要的事要見他。公爵的頭銜和講究的衣著幫了聶赫留朵夫的忙。那官員向檢察官通報過,就讓聶赫留朵夫進去了。檢察官站著接待他,顯然不滿意聶赫留朵夫執意要見他。

“您有什麽事?”檢察官冷冷地問。

“我是陪審人員,姓聶赫留朵夫,我要見見被告瑪絲洛娃。”聶赫留朵夫又快又果斷地說,同時他漲紅了臉,感覺到他現在所做的事對他的一生將會有決定性的影響。

檢察官個頭兒不高,黑黑的臉膛,短短的白發,炯炯有神的眼睛十分靈活,突出的下巴上那濃密的胡子修剪得整整齊齊的。

“瑪絲洛娃嗎?當然,我知道。犯有毒死人命罪的。”檢察官很平靜地說。“您究竟為什麽要見她呀?”然後,好像要緩和一下氣氛似的,又補充說:“如果我不知道您為什麽要見她,我是不好準許的呀。”

“我有事要見見她,這事在我是特別重要的。”聶赫留朵夫又漲紅了臉說。

“是這樣呀。”檢察官說著,抬起眼睛,很仔細地把聶赫留朵夫打量了一遍,“她的案子審問過沒有?”

“昨天她受過審了,而且被判了四年苦役,很不應該。她是無罪的。”

“哦,是這樣。要是她昨天才被判決,”檢察官絲毫不理睬聶赫留朵夫說的瑪絲洛娃無罪的那句話,“那麽,在正式公布判決之前,她應該還是被關押在拘留所裏。隻有在規定的日期才可以到拘留所裏去探望。我勸您到那裏去問一下。”