轉眼間，她們已經在家待了整整七天，現在已經是第二周了。等這周一過，駐紮在梅利頓的民兵團就要走了，小姑娘們一個個都垂頭喪氣的，幾乎處處能見到心灰意懶的景象。隻有班納特家的大姐和二姐絲毫沒有受到影響——她們該吃吃，該喝喝，該睡睡，照常進行她們的生活起居。然而，凱蒂和莉迪亞傷心到了極點，她們經常責備兩個姐姐冷酷無情，難以理解家裏怎麽會有這麽鐵石心腸的人。
“天哪！我們會淪落到什麽地步呀！我們該怎麽辦呀！”她們經常悲痛欲絕地嚷道，“你怎麽還笑得出來，麗茲？”
那位多愁善感的母親也跟著女兒們難過起來。她仍記得，二十五年前，她也有過類似的經曆，並遭受了同樣的痛苦。
“我記得可清楚了，”母親說，“當年米勒上校那一團人調走的時候，我整整哭了兩天兩夜，心都給我哭碎了。”
“反正我的心是碎了。”莉迪亞說。
“要是我們能去布萊頓就好了！”班納特太太說。
“噢，對呀！——要是能去布萊頓就好了！但爸爸就是不肯答應！”
“隻要洗一洗海水浴，我的人生就圓滿啦！”
“菲利普姨媽也說，海水浴對身體大有好處。”凱蒂隨聲附和道。
朗伯恩府上時時刻刻都能聽到這樣的閑言碎語。伊麗莎白本想把她們笑話一番，但是羞恥心讓她開不了口。她在心裏想，達西先生指出的缺陷都是事實，他並沒有冤枉她們。伊麗莎白也越發理解，達西當初為何要幹涉簡和賓利的婚事了。
不過，莉迪亞並沒有難過多久，因為福斯特上校的太太邀請她一起去布萊頓玩兒。這位尊貴的太太很年輕，剛結婚不久，脾性也與莉迪亞相投。她們性格開朗，又喜歡熱鬧，雖然隻結識了三個月，卻已經做了兩個月的知己。