柏木英治第一次見到鬼頭真澄與筱山薰，是在新宿的人潮之中。他這輩子也不會忘記，那是昭和二十八年[1]九月十二日的夜晚。
周六晚上八時許，新宿站東口人潮湧動。剛下班的工薪族、藍領打扮的男子、大學生模樣的年輕人、花花公子……各色各樣的人在街頭來來往往。二戰結束後八年，在空襲中化作一片焦土的新宿已不見木板房的蹤影，鋼筋水泥建築拔地而起，鱗次櫛比。日本已在複興之路上邁出堅實的一步。
“走路不長眼睛啊，混賬東西！”突然，一名男子的怒吼聲響徹街道。柏木英治轉頭一看，隻見身著立領西裝校服的少年與一身水手服的少女跌坐在地，被四個無賴團團圍住。看來少年與少女是不小心撞到了無賴們，被打翻在地。無賴們豈會錯失良機，自是大做文章。
行人唯恐引火上身，紛紛加快腳步，對少年與少女視若無睹。
四個無賴都不到二十五歲。他們麵露奸笑，俯視少年與少女，好似發現了絕佳獵物的掠食者。
少年站起身，扶起一旁的少女。他拍拍校服上的塵土，狠狠瞪了無賴們一眼。少年身材高挑，五官充滿知性氣質，看上去像是高二或高三的學生。少女與少年年紀相仿，身材嬌小，溫文爾雅。兩人的學生證都落在地上，也許是撞到無賴時從口袋裏掉出來的。
無賴之一撿起兩張學生證，定睛一看，臉色大變道：“喂，你叫鬼頭真澄？你是鬼頭仙一的什麽人？”
少年與少女沉默不語。
“你要是跟鬼頭仙一有關，那我們可不能隨隨便便放你走。上個月，我們兄弟受了你家小嘍囉的‘關照’，我們可得好好回禮才行。”
少年瞪著無賴說：“我就是鬼頭真澄，是鬼頭仙一的兒子。”
少女驚愕地望向少年。無賴咧嘴奸笑：“嗬，我早就聽說鬼頭仙一有個孩子，原來你就是他兒子。那就麻煩你跟我們走一趟。”