第二天，母女幾個圍著馬奇先生團團轉，宛如蜜蜂簇擁著蜂王。她們把一切都拋到腦後，隻管伺候這位新到的病人，注視著他，聽他說話，使他招架不住，真是好心也殺人。他擱著腿坐在大椅子裏，靠在貝絲坐的沙發旁邊，其他三個女兒圍在身邊，漢娜不時地探頭進來，“偷偷地看一眼親人”，大家其樂融融，一切都顯得完美無缺。可家裏就是缺了點什麽，大人們都覺察到了，不過誰都不願承認。馬奇夫婦把目光追隨著美格，焦躁地麵麵相覷。喬有時突然嚴肅起來，還看到她對著布魯克先生留在過道裏的傘揮拳頭。美格心不在焉，羞得一言不發，一聽到門鈴響就心驚肉跳，一聽到約翰的名字就滿臉通紅。艾美說：“大家好像都在等什麽，坐立不安，這就奇怪了，爸爸都已經平安到家了。”貝絲天真地納悶兒，她家的鄰居怎麽突然不來了。
下午勞裏路過，看到美格坐在窗邊，仿佛一下子心血**，單膝跪在雪地上，捶胸扯發，還哀求地抱拳，猶如乞討什麽恩典。美格叫他放尊重一點，命他走開，他又用手帕絞出幾滴假淚，然後搖搖晃晃轉身而去，仿佛傷心欲絕。
“那憨頭鵝是什麽意思？”美格笑著明知故問。
“他在向你示範，你的約翰以後會怎麽做。感人吧？”喬奚落道。
“別說‘我的約翰’，這不禮貌，也並非事實。”但美格的聲音卻戀戀不舍這幾個字，仿佛聽起來很悅耳。“請不要煩我了，喬，跟你說過的，我對他並沒有怎麽，這事也沒什麽可說的，還像以前一樣朋友來往。”
“我們可辦不到啊，都已經說出口了的。對於我來說，勞裏的惡作劇已毀了你。我看出來了，媽媽也一樣。你一點也不像過去的你，似乎離我那麽遙遠。我不想煩你，而且會像男子漢一樣承受此事，但我很想把它解決掉。我痛恨等待，所以如果你真有意的話，就請抓緊時間，趕快了斷。”喬沒好氣地說。