但是伊凡所占的並不是單間雅座。這隻是靠近窗旁，用屏風擋住的一個地方，外人總算看不見坐在屏風裏麵的人。這間屋子是進大門第一間，旁邊靠牆有一個碗櫃。侍役們不時在屋裏來來去去。隻有一個客人，是個退伍的老軍人，在角落裏喝茶。然而別的房間裏卻滿是一般酒店裏常有的忙亂景象，聽得見叫人的聲音、開啤酒瓶的響聲、打台球的撞擊聲、風琴嗚嗚的奏樂聲。阿遼沙知道伊凡差不多從來沒有到這酒店來過，並且平時根本就不喜歡進酒店。“看來，”阿遼沙心裏想，“他進這酒店，隻是為了和德米特裏哥哥約會見麵。但是德米特裏哥哥並沒有來。”
“我給你叫一份魚羹，或是別的什麽東西，你總不能單靠喝茶過日子吧。”伊凡大聲說，顯然因為拉住了阿遼沙感到十分高興。他自己已經吃完了飯，在那裏喝茶了。
“來一份魚羹，以後再來茶，我餓了。”阿遼沙快樂地說。
“櫻桃醬要不要？這裏有的。你記不記得，你小的時候多愛吃波列諾夫家裏的櫻桃果醬？”
“你還記得這個？來一點果醬吧，我現在也愛吃。”
伊凡按鈴叫侍役來，叫了魚羹、茶和果醬。
“我全記得的，阿遼沙，我記得你十一歲以前的樣子，我那時候是十五歲。十五和十一，相差這個歲數的兄弟是永遠不會成為朋友的。我幾乎不知道我愛過你沒有。我到莫斯科以後，頭幾年甚至一點也想不起你來。以後，你自己也到了莫斯科，我們好像隻在什麽地方見過一次麵。現在在這裏，我已經住了三個多月了，可你我兩人至今沒正式談過一句話。明天我就要走了，我剛才坐在這裏，正在想：我怎麽能和他見一麵，告別一下？恰巧這時你從這裏走過。”
“你很願意看見我嗎？”
“很願意，我很想徹底了解了解你，同時也讓你了解一下我，然後分手離別。我覺得人們在臨離別以前是最容易互相了解的。我看出三個月以來你老在看我，你的眼睛裏有一種不斷期待的神情，這最使我受不了，也正因為這個才不願和你接近。但是到後來我學會了尊敬你，心想：這小人兒倒是堅定地站住了腳跟。你要注意，我現在雖然在笑，說的話卻是認真的。你確是很堅定地站住了腳跟，是不是？我愛這樣堅定的人，無論他站在什麽地方，即使他是像你這樣的小孩子。到了後來，我看到你的期待的眼神也一點不覺得討厭了；相反地，最後我倒愛上了你那期待的眼神。你好像為了什麽原因愛著我，是不是，阿遼沙？”