雖說是樂極生悲,但畢竟人是不會因高興而死的。父子三人很快清醒過來了。見他們一家三口喜相逢,觀者無不既喜又悲,真不知如何才能描繪得出來。大家流著喜淚在一旁觀看著,靜候著。
上了鄧肯號的甲板之後,格蘭特船長向著海倫夫人、格裏那凡爵士及其一行同伴哽咽著表示深切的感謝,因為在小艇帶上他和兩名水手返回鄧肯號時,兩個孩子已經把鄧肯號環球尋訪他們的經過告訴他了。
自偉大的海倫夫人、格裏那凡爵士及其夥伴們起到每一位船員,為了尋找他吃盡了苦頭,費盡了心機,這怎能不叫他感激涕零呢?他真的認為自己無以回報這種大恩大德。可他又不善言辭,但是他臉上的那種樸素真摯、高尚豪爽的表情已經深深地打動了大家,使大家早已把艱難險阻、饑餓勞累等苦楚全都拋到了九霄雲外,忘得一幹二淨。即使一向冷峻的少校,也不禁潸然淚下。至於巴加內爾嘛,則更像是個孩子,激動得哇哇大哭了起來。
格蘭特船長一個勁兒地看著自己的女兒,好像怎麽也看不夠似的,覺得她溫柔美麗,對她讚不絕口,還請海倫夫人評判自己所言對否。然後,他又轉向自己的兒子,樂不可支地大聲嚷道:“你都這麽高了,我的孩子!簡直就是個大人了嘛!”
說著,他雙手摟抱著自己的一雙兒女,把兩年多來的離情別緒全流露在他的熱吻中。
小羅伯特立刻向父親一一介紹在座的他的好朋友們,特別強調由於他們的關心愛護,他和姐姐才勇敢地站了起來。當他介紹到約翰船長時,這個年輕的船長竟然滿臉緋紅,像個女孩兒似的,回答格蘭特船長的問話時,連聲音都在發顫。
這時,海倫夫人便把這次行動的經過,特別是頭天夜晚的情況講給格蘭特船長聽了,後者打心眼兒裏為有這雙兒女而高興、自豪。