卡爾納提克號離開香港後，11月7日傍晚六點半，全速駛往日本領土。船上滿載著貨物和乘客。有兩間後船艙空著，這是費雷亞斯·福格先生預訂的船艙。
第二天早上，船頭的人有點吃驚地看到一個乘客，目光有點呆滯，跌跌撞撞，頭發亂蓬蓬的，從二等艙裏出來，踉踉蹌蹌地在一個木排上坐下。
這個乘客就是萬事通本人了。以下就是在他身上發生的事。
菲克斯離開大煙館不久後，兩個夥計抬起酣睡的萬事通，把他放到給抽大煙的人準備的**。但是三個小時之後，一個不變的念頭一直在噩夢中追逐著萬事通，他醒了過來，掙紮著想要擺脫麻醉劑的作用。沒有完成的使命把他從昏昏沉沉中搖醒。他離開了這張煙鬼的床，跌跌撞撞地扶著牆壁，跌倒了又爬起來，始終在一種本能不可抑製的推動下，走出大煙館，像在夢遊一般地喊著：“卡爾納提克號！卡爾納提克號！”
郵船正冒著煙，準備起航。萬事通離郵船隻有幾步路之遠。就在卡爾納提克號起錨時，他衝上浮橋，越過舷門，神誌不清地倒在船頭。
幾名水手，顯然他們已經習慣了這種場麵，把可憐的小夥子抬到一個二等艙的房間，萬事通直到第二天早上才醒過來，這時離開中國大陸已經一百五十海裏了。
這就是為什麽，那天早晨，萬事通出現在卡爾納提克號的甲板，大口呼吸著海上的涼風。清新的空氣使他頭腦清醒了。他開始回想發生了什麽，但幾乎想不起來。最後，他記起了前夜的一件事，菲克斯的肺腑之言，還有大煙館，等等。
“顯然，”他心想，“我醉酒壞了大事！福格先生會怎麽說呢？不論如何，我還是趕上這艘船了，這是最重要的。”接著，他想起菲克斯。
“至於這個人嘛，”他思忖，“我真希望我們能擺脫他，在他對我提出那樣的要求之後，想來他也是不敢跟著我們上卡爾納提克號了。一個警探，跟蹤我的主人，指控福格先生在英國國家銀行盜竊！去他的！福格先生如果是個竊賊，那我就是個殺人犯了！”