固哉，皋文①之為詞也!飛卿②《菩薩蠻》③、永叔④《蝶戀花》⑤、子瞻⑥《卜算子》⑦，皆興到之作，有何命意？皆被皋文深文羅織。阮亭⑧《花草蒙拾》謂⑨：“坡公命宮磨蠍⑩，生前為王珪、舒亶輩所苦，身後又硬受此差排。”由今觀之，受差排者，獨一坡公已耶？
【注釋】
①皋文，張惠言，清代詞人、散文家，原名一鳴，字皋文。張惠言與其弟張琦(字翰風)選輯唐、五代、宋詞四十四家共一百一十六首為《詞選》，一掃“靡曼之浮音，接九騷之真脈”，震動當時詞壇，但《詞選》對前人詞作索隱過甚，且多有所謂“微言大義”的評注，亦實為其弊，故王國維歎其“固哉”“深文羅織”。
②飛卿，溫庭筠，字飛卿。
③溫庭筠《菩薩蠻》：“小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。照花前後鏡，花麵交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。”張惠言《詞選》評：“此感士不遇也，篇法仿佛《長門賦》‘照花’四句，《離騷》‘初服’之意。”
④永叔，歐陽修，字永叔。
⑤歐陽修《蝶戀花》：“庭院深深深幾許？楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章台路。雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。”張惠言《詞選》評：“庭院深深，閨中既以邃遠也。樓高不見，哲王又不寤也。章台遊冶，小人之徑。雨橫風狂，政令暴急也。亂紅飛去，斥逐者非一人而已，殆為韓範作乎？”
⑥子瞻，蘇軾，字子瞻。
⑦蘇軾《卜算子》(黃州定慧院寓居作)：“缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。”張惠言《詞選》評：“此東坡在黃州作。陽居士雲(宋代黃升所輯《唐宋諸賢絕妙好詞選》卷二引)：缺月，刺明微也。漏斷，暗時也。幽人，不得誌也。獨往來，無助也。驚鴻，賢人不安也。回頭，愛君不忘也。無人省，君不察也。揀盡寒枝不肯棲，不偷安於高位也。寂寞沙洲冷，非所安也。此詞與《考槃》詩極相似。”