首頁 遠大前程

第十二章

我們到了“丹麥”,隻見台上擺著一張餐桌,桌上放著兩把扶手椅,丹麥王國的國王和王後高高地坐在上麵,正麵見群臣。丹麥的所有王公貴族都來了。其中有個貴族是個男孩扮演的,穿著像是祖先留下來的一雙洗革皮靴,而他這個祖先一定和巨人一樣高大。還有個德高望重的貴族滿臉汙垢,似乎是人到晚年才擺脫了平民的身份,平步青雲,躋身權貴。一位丹麥騎士的頭發上別著一把梳子,腿上穿著白色絲綢長襪,活像個娘娘腔。而我那位天賦異稟的同鄉則交叉著雙臂,憂鬱地站在一旁,我真希望他的卷發和前額能更像一點兒。

隨著劇情逐漸展開,稀奇古怪的小意外接連上演。這個國家的已故國王似乎不光在臨死前患上了咳疾,還把這種病帶進了墳墓,如今又帶回了人世。國王的幽靈還從冥世帶來了一份劇本,就卷在權杖上,不時翻看幾眼,隻是他著急忙慌,偏偏翻不到想看的那一頁,見他如此,不禁讓人想到,這哪裏是個死鬼,分明是個大活人。照我看,正是出於這個原因,樓座上的觀眾才建議這個鬼魂“翻開!翻開”,可惜他一點兒也不領情,還非常反感。同樣值得注意的是,這個端莊威嚴的幽靈似乎在外麵經受了長期的風吹日曬,徒步走過了千山萬水,可大家都看到他明明是從近處一麵牆後麵走出來的。如此一來,他不光不能讓人害怕,反而惹來了一通嘲笑。丹麥王後是個非常豐滿的女人,從曆史上來看,她的確是個無恥之輩,臉皮厚得像黃銅,可觀眾都認為眼前這位王後身上的黃銅未免太多了一點兒。她的下巴上箍著一根寬銅帶,銅帶連著王冠,活像她牙疼得厲害,她的腰上係著一條銅帶,每條胳膊上也都綁著一條銅帶,於是大家都叫她“定音鼓”。那位穿著祖先皮靴的年輕貴族當真是幻化無常,眨眼間就能轉變身份,時而是聰明能幹的水手,時而是到處巡演的演員,時而是掘墓人,時而是牧師,時而又是宮廷劍術比武中最重要的人物,憑借老練的眼力和高超的辨別力,評判出最細微的劍招。時間一長,觀眾對他忍無可忍,後來他化身成聖職人員,拒絕主持葬禮,更是引起了公憤,觀眾紛紛朝他丟起了果殼。最後再說奧菲莉亞[7],在發瘋的那一幕,音樂異常緩慢,這下可連累了奧菲莉亞,她脫下白色棉布圍巾疊放整齊,再埋起來,但在這個過程中,樓座第一排有個男人陰沉著臉,他本就很不耐煩,一直把鼻子貼著一根鐵欄杆讓自己冷靜下來,這時卻大吼一聲:“小嬰兒都上床睡覺了,也該吃晚飯了!”無論如何,這一聲暴喝都太敗興了。