時值三月，太陽高照，會有些燥熱，可風吹在身上，依然感覺寒冷入骨。陽光下如同炎炎夏日，可在陰影中，依然如同寒冬臘月。我們都穿著大衣，我還帶了一個包。我隻在包裏裝了幾樣必需品，其餘的家當一樣未帶。我將前往何處？到了那裏以什麽為生？什麽時候才能回來？這些問題通通猶未可知。我也無暇為此煩憂，畢竟我滿腦子想的都是普羅維斯的安全。我在門口停了下來，回頭看了看，在這片刻的時間裏，我心中淒惶，即使我還可以再回到這些房間，但到時滄海桑田，我不知會有何等境遇。
我們優哉遊哉地走下聖殿區的碼頭，站在那裏又閑逛了一會兒，仿佛還沒決定好要不要去劃船。不過小船早已準備停當，一切也都安排好了。我們這一番裝模作樣，除了兩三個常在聖殿區碼頭攬工的船夫外，不會有人注意，於是過了一會兒，我們便上了船，解開纜繩出發了。赫伯特在船頭，我掌舵。那時大約是八點半，就要滿潮了。
我們的計劃是這樣的。九點滿潮後潮水將越來越低，我們一直劃到三點，到了三點，水流方向開始轉變，我們就逆流劃到天黑。屆時，我們就可以劃到格雷夫森德下遊的河段，那兒位於肯特和埃塞克斯之間，河麵很寬，四周也很僻靜，河邊的居民不多，倒是零星地分布著幾家孤零零的小酒店，我們可以從中挑選一家歇腳。我們打算在那兒住上一夜。開往漢堡和鹿特丹的輪船將於禮拜四上午九點左右從倫敦啟航。根據我們停船的地方，我們可以大致推算出輪船經過的時間，哪一艘先到，我們就招呼哪一艘停下，這樣若是遇到意外，上不去第一艘，也還有一次機會。這兩艘船的標記我們早已熟記於心了。
一直以來心心念念的事終於付諸了行動，仿佛心頭的重擔已經卸去，我明明幾個鍾頭前還在愁思難解，現在想來隻覺得不可思議。空氣清新，陽光明媚，河水流動，小船順流而下，這一切都給我帶來了全新的希望。河水與我們一起向前，它憐憫我們，激勵我們，鼓勵我們勇往直前。我坐在船上，一點兒忙也幫不上，真覺得丟臉。但是，我的兩個朋友卻是出色的槳手，他們穩穩地劃著槳，可以劃上一整天。