羅絲·麗塔蜷縮在難聞的黑暗中，怒氣衝衝。她恨路易斯讓她看起來很可笑。她恨學校舉辦了這個愚蠢的才藝表演。最重要的是，她恨那些取笑她的孩子，甚至觀眾中的成年人。“我要讓他們付出代價。”她低聲對自己說。她抱著膝蓋，蜷著身子坐著。她藏身的地方又窄又熱，但她不在乎，甚至不介意裏麵有黴菌、消毒劑和清潔劑混合在一起的味道。羅絲·麗塔正在努力想辦法報複那些把她當成笑料的人。
就在這時，有人敲門，把她嚇了一跳。她撞到了自己的頭，但咬住了嘴唇，以免大喊大叫，暴露了自己。接著她聽到了齊默爾曼太太和藹的聲音：“你在裏麵嗎，羅絲·麗塔？”
“不在!”羅絲·麗塔煩躁地說，盡管她知道這聽起來有多麽愚蠢。“走開!”
“我想我不能走開。我可以進來嗎？”
羅絲·麗塔什麽也沒說。她在黑暗中聳了聳肩。她應該意識到沒辦法躲著齊默爾曼太太。齊默爾曼太太有各種各樣的咒語，可以用來找到任何丟失或藏起來的東西。門把手嘎吱作響，齊默爾曼太太打開了看門人雜物間的壁櫥。她低頭看了看羅絲·麗塔，她正蜷縮在角落裏一個厚厚的膠合板架子下麵，架子上堆放著幾罐清潔劑、幾盒燈泡、鋼絲球，還有幾塊抹布。齊默爾曼太太皺起了鼻子，凝視著黑暗。“我真沒想到會在這兒找到你。天哪，你居然選了個這麽臭的地方躲起來!”
“我不在乎。”羅絲·麗塔生氣地回答。雖然才藝表演在半小時前已經結束了，但她還穿著表演服。她把腿縮得更緊了，盡量縮到角落裏。
“好吧，如果你不在乎，那我也不在乎。”齊默爾曼太太愉快地說。她慢慢地蹲下來，坐在門口，雙腿向一邊彎著。“你知道，舞台上發生的事並不是世界末日。”